Japon Esaretinde kullanılan doğal lifli iplere verilen genel isim (asa = jüt, kenevir, keten keten, nawa = ip). Not: Bu terim, çeşitli internet sitelerinde yalnızca “kenevir ipi” veya yalnızca “jüt ipi” anlamına gelecek şekilde yanlış bir şekilde ifade edilmiştir.
Asanawa anlam olarak jüt, hemp veya pamuk olarak bir ayrım yapmaz
